ầm một tiếng Tiếng Trung là gì

砰的一声，木板倒下来了
訇的一声
轰隆一声巨响，房子倒塌下来

• rầm một tiếng:    哗啦一声，墙倒了
• ầm một tiếng, tấm ván đổ xuống:    砰的一声, 木板倒下来了
• mìn nổ ầm một tiếng:    炸药轰隆一声，山石崩裂

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

地球一小时，我在。
Dưới đất ầm một tiếng, tôi liền đến đây.

不过外面了至少一个小时。
Bên ngoài bỗng ầm một tiếng.

一时间，太行山战云密布。
Ầm một tiếng, núi lở mây tan!

“砰”的一声，程之言只感觉到肚子上一阵疼痛，整个人不由自主地朝后退了两步。
"Ầm" một tiếng, Trình Chi Ngôn chỉ cảm thấy trên bụng một trận đau đớn, cả người không tự chủ được lui về phía sau hai bước.

　陈玉脑子里嗡的一声，只觉得面前是他见过的最恐怖的一幕，甚至比他的死亡还可怕。
Trong đầu Trần Ngọc ầm một tiếng, chỉ thấy trước mặt là cảnh tượng kinh khủng nhất, so với tử vong của cậu còn đáng sợ hơn.